英語の強調構文 It is … that … を完全マスター！使い方と訳し方のコツ

英語の長文を読んでいたり、ネイティブの会話を聞いていたりすると、「It is … that …」という形の文によく出会いませんか？「これって一体どういう意味？」「普通の文と何が違うの？」なんて、疑問に思ったことがある人も多いんじゃないでしょうか。特に、英語学習を始めたばかりの方や、中学生、高校生、そして大学受験やTOEICで長文読解に取り組んでいる皆さんにとって、この「強調構文」と呼ばれるものは、意味が取りづらかったり、訳し方に迷ったりするポイントかもしれませんね。

でも、心配しないでください！実はこの強調構文、ルールさえ分かってしまえば、そんなに難しいものではないんです。むしろ、使いこなせるようになると、あなたの英語表現がグッと豊かになり、文章のどこを強調したいのかが明確に伝えられるようになる、とっても便利なツールなんですよ。この記事では、そんな強調構文「It is … that …」の基本的な仕組みから、具体的な使い方、訳し方のコツ、そして間違いやすいポイントまで、一つひとつ丁寧に、そして分かりやすく解説していきます。この記事を読み終わる頃には、きっと自信を持って強調構文を理解し、使いこなせるようになっているはずです！

強調構文 It is … that … の基本 – 何をどう強調するの？

まずは、強調構文「It is … that …」がどんな働きをするのか、基本的なところから見ていきましょう。「強調」という名前の通り、文の中の特定の語句を際立たせる役割があるんです。

強調構文の基本的な形は「It is [強調したい語句] that [残りの部分]」

強調構文の最も基本的な形は、It is [強調したい語句] that [元の文の残りの部分] です。（時制が過去の場合は It was … that … になります。）

この [強調したい語句] の部分に、文の中で特に「ここを強く言いたいんだ！」という部分を挟み込み、that 以下に元の文の残りの要素を続けることで、その挟まれた語句がグッと引き立つ、という仕組みです。

例えば、普通の文 “John broke the window yesterday.” (ジョンが昨日その窓を割った。) があったとします。この文のいろいろな部分を強調構文で強調してみましょう。

• 主語 (John) を強調: It was John that broke the window yesterday.
  (昨日その窓を割ったのはジョンだった。)
• 目的語 (the window) を強調: It was the window that John broke yesterday.
  (ジョンが昨日割ったのはその窓だった。)
• 副詞句 (yesterday) を強調: It was yesterday that John broke the window.
  (ジョンがその窓を割ったのは昨日だった。)

このように、It is/was と that の間に挟まれた部分が、文の中で特別な意味を持つように強調されるんです。日本語で言うと、「～こそが」「～こそは」「まさに～が」といったニュアンスに近いかもしれませんね。

何を強調できる？ – 主語・目的語・副詞 (句・節) がターゲット

では、この強調構文では、文のどんな要素を強調することができるのでしょうか？ 主に以下のものを強調できます。

• 主語 (名詞・代名詞)
• 目的語 (名詞・代名詞)
• 副詞 (単独の副詞、副詞句、副詞節)

逆に言うと、動詞そのものや形容詞、補語などを It is … that … の形で直接強調することはできません。（動詞を強調したい場合は、do/does/did を使う別の方法があります。）

例文で見てみましょう。

元の文: Mary bought a new dress at the mall last Sunday because she wanted to wear it to a party.

1. 主語 (Mary) を強調:
   • It was Mary that bought a new dress at the mall last Sunday because she wanted to wear it to a party.
     (先週の日曜日にモールで新しいドレスを買ったのは、パーティーに着ていきたかったからというのは、メアリーだった。)
2. 目的語 (a new dress) を強調:
   • It was a new dress that Mary bought at the mall last Sunday because she wanted to wear it to a party.
     (メアリーが先週の日曜日にモールで買ったのは、パーティーに着ていきたかったからというのは、新しいドレスだった。)
3. 副詞句 (at the mall) を強調:
   • It was at the mall that Mary bought a new dress last Sunday because she wanted to wear it to a party.
     (メアリーが先週の日曜日に新しいドレスを買ったのは、パーティーに着ていきたかったからというのは、そのモールでだった。)
4. 副詞句 (last Sunday) を強調:
   • It was last Sunday that Mary bought a new dress at the mall because she wanted to wear it to a party.
     (メアリーがモールで新しいドレスを買ったのは、パーティーに着ていきたかったからというのは、先週の日曜日だった。)
5. 副詞節 (because she wanted to wear it to a party) を強調:
   • It was because she wanted to wear it to a party that Mary bought a new dress at the mall last Sunday.
     (メアリーが先週の日曜日にモールで新しいドレスを買ったのは、パーティーに着ていきたかったからだった。)

このように、強調したい部分を It is/was と that の間に持ってくるだけで、簡単に強調文が作れるんですね。とっても便利！

that の代わりに使えるもの – who, whom, which, when, where

強調構文の that は、実は接続詞の that ではなく、関係代名詞や関係副詞に近い働きをしています。そのため、強調する語句の種類や、それが元の文でどんな働きをしていたかによって、that の代わりに他の語を使うこともできるんです。

• 強調する語句が「人」で主格の場合: who (または that)
  例: It was John who broke the window. (窓を割ったのはジョンだった。)

  (＝ It was John that broke the window.)

• 強調する語句が「人」で目的格の場合: whom (または who, that)
  例: It was Mary whom I met yesterday. (私が昨日会ったのはメアリーだった。)
  (＝ It was Mary who/that I met yesterday.)

  ※ 口語では whom よりも who や that が好まれます。

• 強調する語句が「物」の場合: which (または that)
  例: It was the book which I wanted to read. (私が読みたかったのはその本だった。)

  (＝ It was the book that I wanted to read.)

• 強調する語句が「時」を表す副詞の場合: when (または that)
  例: It was yesterday when the accident happened. (事故が起こったのは昨日だった。)

  (＝ It was yesterday that the accident happened.)

• 強調する語句が「場所」を表す副詞の場合: where (または that)
  例: It was in this park where I first met her. (私が彼女に初めて会ったのはこの公園だった。)

  (＝ It was in this park that I first met her.)

ただし、どんな場合でも that は使える万能選手なので、迷ったら that を使っておけば間違いありません。 TOEICなどの試験では、この that の部分が空所になっていて、適切な語を選ぶ問題が出されることもありますよ。

who や which を使うと、なんだか関係代名詞の文みたいに見えますね？

そうなんです！見た目は関係代名詞の文とそっくりですよね。でも、強調構文かどうかを見分ける簡単な方法があるんです。それは、「It is/was と that (who, whichなど) を取り除いたときに、意味の通じる普通の文が残るかどうか」です。もし残れば、それは強調構文である可能性が高いです。

例: It was John that broke the window.

→ It was と that を取ると “John broke the window.” (ジョンが窓を割った。) という普通の文が残りますね。だからこれは強調構文です。

この見分け方は、後で「形式主語構文との違い」のところでもう一度触れますね。

---

強調構文の作り方と訳し方のステップ – これで迷わない！

強調構文の基本的な仕組みがわかったところで、次は実際にどうやって強調構文を作るのか、そしてどうやって日本語に訳せば自然になるのか、具体的なステップを見ていきましょう。

強調構文を作る3ステップ – 強調したいものを選んで挟むだけ

強調構文を作るのは、実はとっても簡単です。以下の3つのステップでできます。

1. 元の文の中から、強調したい語句（主語、目的語、副詞など）を選ぶ。
2. その強調したい語句を、It is/was と that の間に置く。
   （時制は元の文に合わせます。元の文が現在形なら It is、過去形なら It was。）
3. 元の文の残りの部分を、that の後にそのまま続ける。

これだけです！簡単でしょう？

例：Tom found a wallet on the street this morning. (トムは今朝、道で財布を見つけた。)

ステップ1: 強調したい語句を選ぶ

• 主語を強調したい場合: 「Tom」
• 目的語を強調したい場合: 「a wallet」
• 副詞句を強調したい場合: 「on the street」または「this morning」

ステップ2 & 3: It is/was … that … の形にする

• 主語 (Tom) を強調:
  It was Tom that found a wallet on the street this morning.
  (今朝、道で財布を見つけたのはトムだった。)
  ※ 元の文が過去形 (found) なので It was を使います。
• 目的語 (a wallet) を強調:
  It was a wallet that Tom found on the street this morning.
  (トムが今朝、道で見つけたのは財布だった。)
• 副詞句 (on the street) を強調:
  It was on the street that Tom found a wallet this morning.
  (トムが今朝、財布を見つけたのは道でだった。)
• 副詞句 (this morning) を強調:
  It was this morning that Tom found a wallet on the street.

  (トムが道で財布を見つけたのは今朝だった。)

元の文から強調したい部分を「引っこ抜いて」It is/was と that の間に入れ、残りを that の後ろにくっつける、みたいなイメージですね！

強調構文の自然な訳し方 – 「～こそが」「～したのは…だ」

強調構文を日本語に訳すときには、強調されている部分が際立つように工夫すると、より自然で分かりやすい訳になります。いくつかのパターンがあります。

• 「～こそが…だ」「～こそは…だ」
  例: It was John that broke the window.
  → 窓を割ったのはジョンこそだった。 / ジョンこそが窓を割ったのだ。
• 「～したのは（するのは）…だ」
  例: It was yesterday that I met her.
  → 私が彼女に会ったのは昨日だった。
• 「まさに～が…だ」
  例: It is this book that I’ve been looking for.
  → 私がずっと探していたのはまさにこの本だ。
• 疑問詞を強調する場合: 「いったい～が…なのか」
  （強調構文は疑問文でも使えます。詳しくは後述。）
  例: What was it that he said?
  → 彼が言ったのはいったい何だったのか。

訳し方に絶対的な正解はありませんが、文脈に合わせて、強調されているニュアンスが一番伝わるような言葉を選ぶのがコツです。直訳すると少し硬くなることもあるので、自然な日本語になるように調整しましょう。

例えば、”It was because he was ill that he was absent.” を直訳すると「彼が欠席したのは彼が病気だったからだったからである」のようになってしまいますが、「彼が欠席したのは、病気だったからです。」と訳せばスッキリしますね。

疑問文や否定文での強調構文 – 形はどうなる？

強調構文は、平叙文だけでなく、疑問文や否定文でも使うことができます。形が少し変わるので注意しましょう。

疑問文の強調構文

強調構文を疑問文にする場合、It is/was の部分を Is it / Was it ～? の形にします。

強調する語句が疑問詞の場合: 「疑問詞 + is/was it that + 残りの部分?」

• Who was it that broke the window? (窓を割ったのはいったい誰だったのですか？)
  (cf. Who broke the window? よりも「誰なのか」を強調)
• What is it that you want to say? (あなたが言いたいのはいったい何なのですか？)
• When was it that they arrived? (彼らが到着したのはいったいいつだったのですか？)

強調する語句が疑問詞でない場合 (Yes/No疑問文): 「Is/Was it [強調したい語句] that + 残りの部分?」

• Was it John that broke the window? (窓を割ったのはジョンだったのですか？)
• Is it this book that you are looking for? (あなたが探しているのはこの本なのですか？)

疑問詞を強調する形は、会話でもよく使われるので覚えておくと便利ですよ。「一体全体なんなのさ！」みたいなニュアンスが出せます。

否定文の強調構文

強調構文を否定文にする場合、It is/was の部分を It is not / It was not (It isn’t / It wasn’t) の形にします。

• It was not John that broke the window. (窓を割ったのはジョンではなかった。)
  (＝ It was Tom that broke the window. トムが割ったんだ、のように続くことが多い)
• It is not because I dislike him that I don’t want to go with him.
  (彼と一緒に行きたくないのは、彼が嫌いだからではない。)

  (＝ It is because I am busy that I don’t want to go with him. 忙しいから行きたくないんだ、のように続く)

“It is not A that B” は、「BなのはAではない（、むしろCなのだ）」というように、Aを否定して別の理由や原因を示唆するときによく使われます。部分否定のニュアンスにも似ていますね。

否定の強調構文は、少し複雑に見えるかもしれませんが、「It is [強調したい部分] that …」の is/was を否定形にするだけ、と考えるとシンプルです。強調したい部分が否定される、というわけではない点に注意してくださいね。

---

強調構文と他の構文との見分け方 – 似ているけどココが違う！

強調構文「It is … that …」は、見た目が他のいくつかの構文とよく似ているため、混同しやすいことがあります。ここでは、特に間違いやすい「形式主語構文」と「関係代名詞の非制限用法」との見分け方について解説します。

形式主語構文 (It is … to do / that節) との見分け方

「It is … that S’ V’ …」という形は、形式主語構文でも使われますよね。形式主語構文では、It が仮の主語で、that節以下の内容が本当の主語（真主語）になります。

形式主語構文の例:

• It is true that he is honest. (彼が正直であるというのは本当だ。)
  → この It は「彼が正直であるということ」を指しています。that he is honest が真主語です。
• It is important to study English. (英語を勉強することは重要だ。)
  → この It は「英語を勉強すること」を指しています。to study English が真主語です。

では、強調構文と形式主語構文をどうやって見分ければいいのでしょうか？
一番簡単な見分け方は、「It is/was と that を取り除いて、意味の通じる文が残るかどうか」です。

構文の種類	It is/was と that を取ると…	例文	取り除いた後
強調構文	意味の通じる文が残る	It was John that broke the window.	John broke the window. (〇 文になる)
形式主語構文	意味の通じる文にならない	It is true that he is honest.	True he is honest. (× 文にならない)

強調構文の場合、It is/was と that の間に挟まれているのは、元の文の一部（主語、目的語、副詞など）です。だから、それらを取り除けば元の文に戻ります。

一方、形式主語構文の場合、It is/was と that の間に挟まれているのは、形容詞 (true, important など) や名詞 (a pity, a fact など) で、これは that節全体に対する評価や説明です。そのため、It is/was と that を取っても、残りの部分だけでは文として成り立ちません。

もう一つの見分け方として、It is/was の後に続く語句の種類に注目する方法もあります。

• 強調構文: It is/was の後には、名詞、代名詞、副詞 (句・節) が来ることが多い。
• 形式主語構文: It is/was の後には、形容詞、名詞 (叙述的に使われるもの) が来ることが多い。

例:

• It was Mary (名詞) that I saw. → 強調構文の可能性が高い。
  

  (Mary I saw. とは言えないが、I saw Mary. の Mary を強調している。)

• It is certain (形容詞) that he will succeed. → 形式主語構文の可能性が高い。
  

  (Certain he will succeed. とは言えない。)

この見分け方は、長文読解で文の構造を正確に把握するためにとても重要です。特に、that の用法を問う問題などで役立ちますよ！

関係代名詞の非制限用法 (…, which/who …) との区別

強調構文で that の代わりに which や who を使う場合、関係代名詞の非制限用法（コンマ , の後に which や who が続く形）と見た目が似ることがあります。

関係代名詞の非制限用法の例:

• I met John, who is a doctor. (私はジョンに会ったが、彼は医者だ。)
  

  → who は先行詞 John について補足説明を加えています。

• He gave me this book, which I found very interesting. (彼は私にこの本をくれたが、それはとても面白いとわかった。)
  

  → which は先行詞 this book について補足説明を加えています。

強調構文と関係代名詞の非制限用法の主な違いは以下の点です。

• 強調構文:
  • It is/was で始まる。
  • 強調したい語句が It is/was と who/which の間に挟まれる。
  • who/which の前にコンマは原則としてつかない。（ただし、強調する語句が長い場合など、稀につくこともあり得るが、基本はないと考える）
  • It is/was と who/which を取り除くと、意味の通じる文が残る。
• 関係代名詞の非制限用法:
  • It is/was で始まるとは限らない。
  • who/which の前に先行詞があり、その直後にコンマ , がつくことが多い。
  • who/which は先行詞を補足説明する役割。

例:

• 強調構文: It was the letter which arrived this morning. (今朝届いたのはその手紙だった。)
  → the letter arrived this morning. (〇)
• 非制限用法: I received a letter, which arrived this morning. (私は手紙を受け取ったが、それは今朝届いた。)
  

  → which は前の a letter を指す。

コンマの有無と、It is/was で始まっているかどうかが、大きな判断材料になりますね。

強調構文の that は省略できる？ – 基本的には省略不可

関係代名詞の目的格の that は省略できることがありますが、強調構文の that (またはそれに代わる who, which など) は、原則として省略できません。

• It was John that broke the window. (〇)
• It was John broke the window. (×)
• It was the book that I wanted. (〇)
• It was the book I wanted. (× 強調構文としては不可。ただし、I wanted the book. という文の the book を指して “It was the book I wanted.” と言うことは可能だが、ニュアンスが異なる。)

that を省略してしまうと、強調構文の構造が崩れてしまい、意味が通じにくくなるからです。必ず that (またはその代わりになる語) を入れるようにしましょう。

---

まとめ – 強調構文を使いこなして、表現力豊かな英語へ！

今回は、英語の表現をグッと豊かにしてくれる「強調構文 It is … that …」について、その基本的な仕組みから作り方、訳し方、そして他の構文との見分け方まで、詳しく解説してきました。これで、強調構文に対する苦手意識が少しでも和らいでいれば嬉しいです。

最後に、この記事で学んだ強調構文の大切なポイントをまとめておきましょう。

• 基本の形:
  • It is/was [強調したい語句] that [残りの部分]
• 強調できるもの:
  • 主語、目的語、副詞 (句・節)
  • 動詞や形容詞は直接強調できない。
• that の代わり:
  • 強調する語句に応じて、who, whom, which, when, where も使えるが、that が万能。
• 作り方:
  • 強調したい語句を It is/was と that の間に挟み、残りを that の後につなげる。
• 訳し方:
  • 「～こそが」「～したのは…だ」「まさに～が」など、強調が伝わるように工夫する。
• 疑問文・否定文:
  • 疑問文: Who was it that …? / Was it John that …?
  • 否定文: It was not John that …
• 形式主語構文との見分け方:
  • It is/was と that を取り除いて、意味の通じる文が残れば強調構文。
• that の省略:
  • 原則として省略できない。

強調構文は、自分の言いたいことを相手に的確に、そして印象的に伝えるための強力な武器になります。最初は少し難しく感じるかもしれませんが、基本的なルールを理解し、たくさんの例文に触れることで、必ず使いこなせるようになります。

そして、英語の文章を読むときにも、強調構文に気づくことができれば、筆者がどこを強調したいのかが明確にわかり、より深く内容を理解することができるでしょう。恐れずに、まずは簡単な文から強調構文を作ってみる練習をしてみてください。 きっと、あなたの英語の世界がさらに広がるはずです！

この記事が、皆さんの英語学習の旅を少しでも後押しできれば幸いです。頑張ってくださいね！